我們常在紙上隨手寫下一段日常，印刷輸出彼此的回憶，或摺出一個實驗幻想，「紙」不知不覺地成為了解人類最多心緒的的存在。這次我們選擇使用維納斯映畫壓紋（VENUS V-LITE EMBOSSED）作為乘載 Ian Curtis 人格特質的紙張，利用相異紋理結合印刷油墨與加工方式，重新再譯本期意志的各個面相。同時，我們也想著不如透過紙面上的紋理來回應一段歌曲裡的私人感受，為你推薦六首來自 Ian Curtis 的作品，歌詞裡的隻字片語，或許就是這些紙張最真實的情緒。

① 維納斯雅紋映畫 / 不規則橫向壓紋 ：一張並存二元性的紙張

就像記憶在心上留下的紋理，這是第一次觸摸雅紋映畫給我的感受，那樣的痕跡是感性的棲地。從名字上，雅紋映畫是款詩意的壓紋紙張，它有著不規則的水波紋，流淌於紙面，另一方面它卻又隨著光線與加重的紙張基數，吐露著無規律下愈發強烈的粗獷以及豪放，這樣的二元性，恰好給予使用者多元的情緒表達。如果將這樣的特性、觸感對應到 Ian Curtis 的創作，那或許是如《Love Will Tear Us Apart》那種掙扎與矛盾的狀態 — 「愛怎麼會將我們分離呢？」

▲0000 ISSUE IAN CURTIS 海報用紙｜維納斯雅紋映畫 

貝斯前奏急促落下，這個問句不僅是 Joy Division 最膾炙人口的一首歌名，同時也是許多人在面對人生或創作時最常面臨的矛盾窘境。因為愛， Ian 使自己與這個世界分離；因為愛，他用婚姻為自己搭建一座精神監獄；也因為愛， 讓 Ian 對音樂瘋狂，分離了自己心智與肉體的痛苦：「我們一生都在堅持，卻讓愛將我們分離......」

  Love Will Tear Us Apart  
When routine bites hard
And ambitions are low
And resentment rides high
But emotions won't grow
And we're changing our ways
Taking different roads
Love, love will tear us apart again   

▲Joy Division / Love Will Tear Us Apart

② 維納斯麗奇映畫 / 水彩壓紋：被安上狂妄思緒的平面

透過觸摸，紙張的「個性」經由手傳遞到大腦，形成了一個形象。在以凝雪映畫為底紙的壓紋系列紙張中，麗奇映畫粗糙的手感，是這六張紙中展示最激烈的壓紋，在水彩紙般的紋路中，其以一種活絡姿態為表面油墨塑造著著相當立體、亮麗的視覺效果。而這樣被安上狂妄思緒的紙張，最讓人聯想起的應該就是 Ian Curtis 所創作的《She’s Lost Control》。

▲0000 ISSUE IAN CURTIS 海報用紙｜維納斯麗奇映畫 

根據 Ian Curtis 一生改編的自傳電影《Control》的劇情，當他在就業輔導站工作時，曾遇到一位癲癇發作女孩求職者，而這一幕彷如自身倒影的情境，使他人生產生分裂，這是一個開啟他，也同時結束自己的癥狀。癲癇是腦細胞不正常的放電，屬慢性、再發性，須長期服用抗癲癇藥物治療，這間接使她與這個社會產生一道模糊距離。失去控制是一種不可抗力、痛苦，卻也是自由、發光的瞬間，充滿著掙扎與矛盾。

  She’s Lost Control  
Confusion in her eyes that says it all
She's lost control
And she's clinging to the nearest passer by
She's lost control
And she gave away the secrets of her past
And said I've lost control again
And a voice that told her when and where to act
She said I've lost control again
And she turned around and took me by the hand and said
I've lost control again

▲Joy Division / She's Lost Control

③ 維納斯安格映畫 / 細格壓紋：乘載著光輝的纖維

細膩的安格是我們相當熟悉的一種壓紋紙張，除了以沈穩及富層次作為特性外，它還有著不同於其他紙張的光澤。維納斯安格映畫的表面紋理是以極微細小，然而卻俐落、深刻的六邊型集合而成，當油墨在光線底下，每個尖夾角都能反射出宛如金屬粉末或星海般的熠熠層次，為畫面襲上高端、愉悅的氣氛，在我眼裡，它是一張相當動人的紙張。順應著安格映畫的特性，在 Unkown paper A-side 這一輯中要為大家點播的第三首歌曲是《TRANSMISSION》，因為這是 Ian Curtis 創作中意外歡樂的作品。所有的痛苦都算了，跳吧，跳吧，跳吧！

▲0000 ISSUE IAN CURTIS 海報用紙｜維納斯安格映畫 

迷幻陰暗的舞台上釋放著一個人的精神黑洞， Ian Curtis 總是毫不遮掩的將自己的情緒傾吐在底下觀眾的身上，有著《Love Will Tear Us Apart》的頓悟，也有著《She’s Lost Control》那樣的唾棄現實，他釋放他的私密故事、他的才華、他不受控的癲癇節奏。而第三張我們要作為音樂引頭的維納斯安格映畫紙張，或許有著截然不同的情緒。

  TRANSMISSION  
Dance, dance, dance, dance, dance, to the radio
Dance, dance, dance, dance, dance, to the radio
Dance, dance, dance, dance, dance, to the radio
Dance, dance, dance, dance, dance, to the radio
Well i could call out when the going gets tough
The things that we've learnt are no longer enough
No language, just sound, that's all we need know, to synchronise
Love to the beat of the show
And we could dance

▲Joy Division / TRANSMISSION

※ 維納斯映畫壓紋紙（VENUS V-LITE EMBOSSED）
由臺灣研發製造，承襲映畫系列品質穩定可靠的紙張特性，紙張表面共有六款不同個性的紋理，滿足設計、編輯的主題需求，透過紋理結合油墨與加工方式，更可賦予作品鮮明個性。
① 雅紋映畫（不規則橫向壓紋）
② 麗奇映畫（水彩壓紋）
③ 安格映畫（細格壓紋）
④ 萊妮映畫（麻布壓紋）
⑤ 六玉映畫（蜂巢結構）
⑥ 細紋映畫（礦物壓紋）